Entende meu coração e também vai apaixonar por mim
"Razumi moj otkucaj srca i ti æeš se zaljubiti u mene."
Entende? Meu pai tentará cancelar o meu saldo e me mandar para as minas de cobre Larabee, em Butte, Montana.
Otac æe da pokuša da obustavi moja primanje i da me pošalje u Larabi Coper u Bute, Montana.
Não me entende? Meu pai morreu.
Ali ne razumijete šta hoæu da vam kažem?
Senhor, você não entende meu método de trabalho.
Stati na stranu osumnjièenog, nije naèin da se on uhvati. Gospodine, ne razumete moj naèin rada.
Por que ninguém entende meu afeto por uma rã?
Zašto ne možete shvatiti da me žaba privlaèila?
Ele entende meu poder melhor do que eu.
On razumije moju moć bolje nego ja.
Você entende meu coração tão bem!
Kako me ti razumeš veoma dobro? - Šta da radim?
Você entende literatura, filmes, vinho, mas você não entende meu jogo.
Ti razumes literaturu, filmove, vino... Ali ne razumes moju glumu.
Você não entende meu trabalho. Nunca entendeu.
Ne kapiraš moj posao, nikad nisi.
Você não entende meu relacionamento com...
Ne razumeš moj odnos sa devojkama.
Voltei aqui porque sei que você é uma pessoa que entende meu problema.
Vratila sam se kod vas jer znam da ste osoba koja ima razumevanja.
Bem, primeiro pensei que só queria ir para casa, mas... agora decidi que quero ser parte de alguma coisa... parte constante, se entende meu ponto de vista.
Pa, najpre sam mislila da samo hoæu da se vratim kuæi, ali sad sam shvatila da mi se sviða da budem deo neèega... ravnopravan deo, ako me pratiš.
Me entende e entende meu filho, e amo você por isso.
razumeš mene i moje dete i volim te zbog toga.
Mas não entende, meu amigo. É que toda esta operação está dependendo de mim.
Ono što ne shvataš, muški prijatelju je da cela ova operacija ovisi o meni.
Agora você entende meu receio com o homem.
Sad razumeš moj strah od "budže".
Bom, porque é a única pessoa que entende meu lado.
Dobro. Jer si ti jedina osoba koja razmišIja kao i ja.
Maravilhosa. O bom é que ela entende meu trabalho.
Super mi je što razumije branšu.
Mas, você não entende, meu marido está morto.
Slušajte. Oni ne razumeju., - Hej, Megan!
Talvez esteja assustada porque não entende meu trabalho.
Можда сте уплашени јер не разуме мој посао.
O que você entende, meu coração?
Kako si do toga došao, dušo?
Tem um homem lá que entende meu estilo pessoal.
Imaju tamo čoveka ko razume moj lični stil.
Entende, meu Senhor, ainda... - Ainda tem cartas na mão.
Vidite, gospodine i dalje imate karte u ruci.
Sei que entende meu tom quando digo a você deixe o maldito helicóptero ir e traga seu rabo de volta para Lexington agora.
Sigurno razumeš ton mog glasa kad ti kažem da pustiš prokleti helikopter i dovuèeš se odmah u Leksington.
E claramente, você não entende meu amor por você.
A vi verovatno ne razumete moju ljubav prema vama.
Não, não entende. Meu filho é o réu.
Не разумете, мој син је оптужен.
0.67887115478516s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Razumi moj otkucaj srca i ti æeš se zaljubiti u mene." 